How to use "temperatura controllata" in sentences:
Si', beh, devono essere spedite in speciali contenitori sottovuoto, a temperatura controllata in modo che non facciano la muta.
Yeah, Well, They Have To Be Shipped In These Special Air-Tight, Climate-Controlled Containers
Fermentazione a temperatura controllata in vasche di acciaio per circa 12 giorni.
Fermentation at controlled temperature in stainless steel vats for about 12 days.
DHL Express offre inoltre una gamma di imballi a pagamento, soluzioni specifiche per settori industriali, come imballi a temperatura controllata e per spedire campioni diagnostici.
bottle boxes for sending liquids DHL Express offers a range of industry packaging for specialised customer needs, such as Thermo Packaging for sending diagnostic specimens.
Beh, e' a temperatura controllata, con sorveglianza 24 ore su 24...
Well, it's climate controlled, 24-hour security.
Provate nella sala a temperatura controllata indicata come "Ricerche Applicate".
Try the temperature-controlled room labeled "Applied Research""
E' chiaro che ha bisogno di uno spazio tranquillo e a temperatura controllata.
It's clear that he needs a quiet, temperature-controlled space.
Unità a temperatura controllata: 3 ore prima
Temperature controlled units: 3 hours prior
Dato che l'ambiente della stampante può influenzare la resa per pagina, l'ambiente di test viene mantenuto a una temperatura controllata di 23 C +/- 2 C.
Because the printer environment can affect page yield, the testing environment is controlled at a temperature of 23.0C +/- 2.0C.
ELABORAZIONE: fermentazione in serbatoi di acciaio a temperatura controllata.
ELABORATION: Fermentation in stainless steel tanks at a controlled temperature.
Servizi: L'azienda si specializza nella distribuzione di prodotti a temperatura controllata tra cui prodotti surgelati, congelati e a temperatura ambiente nonché una piccola percentuale di prodotti farmaceutici.
Services: The company specialises in the distribution of temperature controlled products delivering chilled, frozen and ambient products as well as a small percentage of pharmaceutical goods.
DHL Express offre inoltre una gamma di imballi specifici per diversi settori industriali, come imballi a temperatura controllata e per spedire campioni diagnostici.
DHL Express offers a range of industry packaging for specialized customer needs, such as Thermo-Controlled Packaging for sending diagnostic specimens.
Fermentazione in serbatoi di acciaio inox a temperatura controllata (15-17 ° C).
Unità trasportabili progettate per fornire una temperatura controllata con elevata stabilità ed un'elevata uniformità in tutte le gamme del calibratore.
units designed to provide a controlled temperature with high stability and high uniformity in all calibrator ranges.
Servizi a temperatura controllata: refrigerazione (da +2°C a +8°C) o temperatura ambiente (da +15°C a +25°C).
Temperate controlled services: cooled (+2°C to +8°C) or ambient (+15°C to +25°C).
Per preparare liposomi più piccoli, le vescicole idratate vengono sonicate per alcuni minuti con un ultrasuonatore a sonda in un reattore a temperatura controllata.
In order to prepare smaller liposomes, hydrated vesicles are sonicated for a few minutes with a probe-type ultrasonicator in a temperature-controlled reactor.
Situata al livello HC, la piscina all'aperto a temperatura controllata di Atana Hotel è l'ultima fuga all'interno della città.
Located on the HC Level, the outdoor temperature controlled Swimming Pool of Atana Hotel is the ultimate escape within the city.
Servizi a temperatura controllata: Full Truck Load (FTL)
Less-than-Truck-Load (LTL) consolidation and Full-Truck-Load (FTL) services
Per fare fronte a nuove richieste di mercato, negli ultimi anni Astacar intraprende anche la costruzione di Furgoni Isotermici per il trasporto di merci a temperatura controllata.
Following the market demands of the recent years, Astacar starts the construction of isothermal vans suitable for the transport of temperature-controlled goods.
Ora, Moto tiene il suo Stradivari in una custodia a temperatura controllata.
Now, Moto, he keeps his Stradivarius in a climate-controlled case.
Quello che Henry intende dire e' che... stavamo trasportando l'anormale in un container... a temperatura controllata alternativo.
What Henry means is that we were transporting the abnormal in an alternative... Temperature-controlled container.
Quello che costruiscono sempre a Los Angeles, un luogo chiuso a temperatura controllata per lo shopping, con molti negozi al dettaglio, tutti stipati gli uni vicini agli altri e collegati da una scala mobile e un'area ristorazione.
What they always build in L.A. A temperature-controlled shopping environment.. Featuring lots of retail stores all crammed next to each other....and connected by an escalator and a food court.
Beh, il casino' si trova proprio sul confine fra Illinois e Indiana e io ho degli affari che richiedono ruote, spazio di carico e temperatura controllata.
Well, the casino is right on the Illinois-Indiana border and I have some business that requires wheels, cargo space and temperature control.
Nel caso dei densimetri portatili, facciamo passare acqua a temperatura controllata attraverso la cella di misura.
In the case of portable density meters we pass temperature-controlled water through the measurement cell.
Fortunatamente, la maggior parte delle famiglie ha ora condizioni di regolazione della temperatura interna, quindi quando si carica, è meglio organizzare la batteria e il caricabatterie in un ambiente ventilato ea temperatura controllata.
Fortunately, most families now have indoor temperature adjustment conditions, so when charging, it is best to arrange the battery and charger in a ventilated and temperature-controlled environment.
Il sistema di canali caldi è composto principalmente da una boccola di colata calda, una piastra a canale caldo e una scatola elettrica a temperatura controllata.
The hot runner system is mainly composed of a hot sprue bush, a hot runner plate, and a temperature-controlled electric box.
La fermentazione avviene a temperatura controllata di 26 ° C con macerazione che non superi i 12 giorni.
The fermentation takes place at a controlled temperature of 26 ° C with maceration which does not exceed 12 days.
Oggi la sua azienda è considerata una dei più grandi e importanti fornitori di prodotti congelati e a temperatura controllata in Irlanda.
Today, his company is considered one of the number one providers of frozen and temperature controlled goods in Ireland.
Temperatura controllata per i prodotti del settore Life Sciences & Healthcare
Temperature Controlled for Life Sciences & Healthcare Products
Il sonotrodo MS10 (diametro punta 10mm) è stato inserito al centro di un bicchiere in vetro a temperatura controllata.
The sonotrode MS10 (10mm tip diameter) was inserted in centre of a temperature controlled jacketed glass beaker.
Un ulteriore comfort si ottiene con il trasporto a umidità e temperatura controllata.
Additional comfort is achieved through optimal moisture and heat transport.
Fermentazione alcolica a temperatura controllata che inizia a 10 ° C a 28 ° C. Macerazione con le bucce prolungata fino a 20 giorni.
Alcoholic fermentation at controlled temperature that starts at 10 ° C to 28 ° C. Maceration with the skins prolonged up to 20 days.
Ogni stazione contiene una batteria di fotocamere in un ambiente a temperatura controllata: con queste si può osservare continuamente quasi tutto il cielo visibile dalla sua posizione [1].
Each station contains a battery of cameras in a temperature-controlled enclosure which will monitor almost the entire sky visible from its location [1].
Contraddistinte da uno stile innovativo, le ville sono state progettate per integrarsi con il paesaggio, e presentano una piscina privata a temperatura controllata e vetrate a tutta altezza, affacciate sul Mar Arabico.
The contemporary villas are designed to blend into the landscape and they all come with private temperature-controlled pool and floor to ceiling windows overlooking the Arabian Sea.
VWR offre un'ampia gamma di incubatori a temperatura controllata
VWR offers a wide range of temperature-controlled incubators
Da allora si è trasformata in un'azienda fornitrice di servizi logistici completi a temperatura controllata, con otto sedi tra Paesi Bassi, Belgio, Germania e Polonia.
Has since grown into a temperature-controlled full logistical service provider with eight outlets in the Netherlands, Belgium, Germany and Poland.
Fermentazione in serbatoi di acciaio inox a temperatura controllata.
Fermentation in tanks of steel stainless with control of temperature.
Alta qualità, a causa di tolleranze strette di fabbricazione in un ambiente a temperatura controllata, è solo una caratteristica di questo tipo di sistema.
High quality, due to tight tolerances of fabrication in a climate-controlled environment, is only one hallmark of this type of system.
Sempre con acqua a temperatura controllata, si procede al lavaggio della pulitura del Polpo nella “Sala di Lavaggio Climatizzata”, in cisterne refrigerate, progettate appositamente per questo processo.
Always with water at a controlled temperature, the Octopus is washed and cleaned in the ‘Climate-Controlled Washing Room’ in Refrigerated Tanks that were specially designed for this process.
Il GDmini2 è un microreattore ad ultrasuoni per la sonicazione indiretta a temperatura controllata di fluidi liquidi.
The GDmini2 is an ultrasonic micro-reactor for the indirect, temperature-controlled sonication of liquid media.
2012: Gruppo frigo: soluzione completa per il trasporto a temperatura controllata con il proprio dispositivo di raffreddamento
2012: Transport chiller: Complete solution for temperature-controlled transport with own cooling device
(2011) potrebbero migliorare sostanzialmente la produttività della produzione di bioetanolo, utilizzando ultrasuoni a temperatura controllata che stimolano la crescita dei lieviti di Kluyveromyces marxianus (ATCC 46537).
(2011) could improve the productivity of bioethanol production substantially, using ultrasound at a controlled temperature stimulating the yeast growth of Kluyveromyces marxianus (ATCC 46537).
Fornito di un sistema di temperatura costante, a temperatura controllata e circumfluenting automaticamente.
Equipped with a constant temperature system, temperature controlled and circumfluenting automatically.
Oltre a ciò, la cottura a temperatura controllata protegge vitamine e sostanze nutritive, aumentando la durata di pentole e padelle dal rivestimento sensibile.
In addition, the controlled heat protects vitamins and nutrients, thus increasing the life of your cookwares' sensitive coatings.
Spedizione a temperatura controllata: Consegna di prodotti salvavita
Temperature Controlled Logistics: Delivering Life-saving Cargo
1.5112969875336s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Yeah, Well, They Have To Be Shipped In These Special Air-Tight, Climate-Controlled Containers 